Log in

Ezekiel 21:29 Ezk 21:29

‹ prev next ›
Original
בַּחֲז֥וֹת לָךְ֙ שָׁ֔וְא בִּקְסָם־ לָ֖ךְ כָּזָ֑ב לָתֵ֣ת אוֹתָ֗ךְ אֶֽל־ צַוְּארֵי֙ חַֽלְלֵ֣י רְשָׁעִ֔ים אֲשֶׁר־ בָּ֣א יוֹמָ֔ם בְּעֵ֖ת עֲוֹ֥ן קֵֽץ׃
English (KJV)
Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end.
29#20974
בַּחֲז֥וֹת
ba.cha.Zot
when see
2372
Prep-b | V-Qal-InfCons-c
לָךְ֙
loKh
for you
9032
Prep-l | Suf-Os2f-p2fs
שָׁ֔וְא
Shav'
falsehood
7723
N-ms
בִּקְסָם־
bik.som-
when divine
7080
Prep-b | V-Qal-InfCons-c
לָ֖ךְ
lakh
for you
9032
Prep-l | Suf-Os2f-p2fs
כָּזָ֑ב
ka.Zav
falsehood
3577
N-ms
לָתֵ֣ת
la.Tet
to give
5414
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אוֹתָ֗ךְ
'o.Takh
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Os2f-p2fs
אֶֽל־
'el-
to
0413
Prep-'l
צַוְּארֵי֙
tza.ve.Rei
[the] necks of
6677
N-mp-c
חַֽלְלֵ֣י
cha.Lei
[those] profaned of
2491
Adj-mp-c
רְשָׁעִ֔ים
re.sha.'Im
wicked [people]
7563
N-mp
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
whom
0834
Rel-'shr
בָּ֣א
ba'
it has come
0935
V-Qal-Perf-3ms
יוֹמָ֔ם
yo.Mam
day their
3117
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
בְּעֵ֖ת
be.'Et
at a time of
6256
Prep-b | N-bs-c
עֲוֹ֥ן
'a.Von
punishment of
5771
N-ms-c
קֵֽץ׃
Ketz
[the] end
7093
N-ms