Ezekiel 21:26 Ezk 21:26

Original
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הָסִיר֙ הַמִּצְנֶ֔פֶת וְהָרִ֖ים הָֽעֲטָרָ֑ה זֹ֣את לֹא־ זֹ֔את הַשָּׁפָ֣לָה הַגְבֵּ֔הַ וְהַגָּבֹ֖הַ הַשְׁפִּֽיל׃
English (KJV)
Thus saith the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.
26#20971
כֹּ֤ה
koh
thus
Adv
אָמַר֙
'a.Mar
he says
V-Qal-Perf-3ms
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
N-pr
יְהוִ֔ה
Yah.weh
Yahweh
N-pr
הָסִיר֙
ha.Sir
to remove
V-Hifil-Imp-2ms
הַמִּצְנֶ֔פֶת
ha.mitz.Ne.fet
the turban
Art-h | N-fs
וְהָרִ֖ים
ve.ha.Rim
and to lift off
Conj-w | V-Hifil-Imp-2ms
הָֽעֲטָרָ֑ה
ha.'a.ta.Rah
the crown
Art-h | N-fs
זֹ֣את
zot
this
Cond-z't
לֹא־
lo'-
not
Neg-l'
זֹ֔את
Zot
this
Cond-z't
הַשָּׁפָ֣לָה
ha.sha.Fa.lah
the lowly
Art-h | Adj-fs
הַגְבֵּ֔הַ
hag.Be.ha
exalt
V-Hifil-InfAbs-a
וְהַגָּבֹ֖הַ
ve.ha.ga.Vo.ha
and the exalted
Conj-w | Art-h | Adj-ms
הַשְׁפִּֽיל׃
hash.Pil
to bring low
V-Hifil-InfCons-c