Log in

Ezekiel 20:7 Ezk 20:7

‹ prev next ›
Original
וָאֹמַ֣ר אֲלֵהֶ֗ם אִ֣ישׁ שִׁקּוּצֵ֤י עֵינָיו֙ הַשְׁלִ֔יכוּ וּבְגִלּוּלֵ֥י מִצְרַ֖יִם אַל־ תִּטַּמָּ֑אוּ אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
English (KJV)
Then said I unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt: I am the LORD your God.
7#20903
וָאֹמַ֣ר
va.'o.Mar
and I said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs
אֲלֵהֶ֗ם
'a.le.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
אִ֣ישׁ
'ish
everyone
0376
N-ms
שִׁקּוּצֵ֤י
shi.ku.Tzei
[the] detestable things of
8251
N-mp-c
עֵינָיו֙
'ei.Nav
eyes his
5869
N-fd-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַשְׁלִ֔יכוּ
hash.Li.khu
throw away
7993
V-Hifil-Imp-2mp
וּבְגִלּוּלֵ֥י
u.ve.gi.lu.Lei
and by [the] idols of
1544
Conj-w | Prep-b | N-mp-c
מִצְרַ֖יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תִּטַּמָּ֑אוּ
ti.ta.Ma.'u
you make yourselves unclean
2930
V-Hith-Juss-2mp
אֲנִ֖י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְהוָ֥ה
Yah.weh
[am] Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
'e.lo.hei.Khem
God your
0430
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp