Log in

Ezekiel 20:3 Ezk 20:3

‹ prev next ›
Original
בֶּן־ אָדָ֗ם דַּבֵּ֞ר אֶת־ זִקְנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔ם כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הֲלִדְרֹ֥שׁ אֹתִ֖י אַתֶּ֣ם בָּאִ֑ים חַי־ אָ֙נִי֙ אִם־ אִדָּרֵ֣שׁ לָכֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
English (KJV)
Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Are ye come to enquire of me? As I live, saith the Lord GOD, I will not be enquired of by you.
3#20899
בֶּן־
ben-
O son of
1121
N-ms-c
אָדָ֗ם
'a.Dam
humankind
0120
N-ms
דַּבֵּ֞ר
da.Ber
speak
1696
V-Piel-Imp-2ms
אֶת־
'et-
with
0854
Prep-'t
זִקְנֵ֤י
zik.Nei
[the] elders of
2205
Adj-mp-c
יִשְׂרָאֵל֙
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וְאָמַרְתָּ֣
ve.'a.mar.Ta
and you will say
0559
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֲלֵהֶ֔ם
'a.le.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
כֹּ֤ה
koh
thus
3541
Adv
אָמַר֙
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
0136
N-pr
יְהוִ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3069
N-pr
הֲלִדְרֹ֥שׁ
ha.lid.Rosh
¿ to consult
1875
Inter-h | Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֹתִ֖י
'o.Ti
<obj.> me
0853
DirObj-'t | Suf-Os1c-p1bs
אַתֶּ֣ם
'a.Tem
[are] you
0859
Pro-p2mp
בָּאִ֑ים
ba.'Im
coming
0935
V-Qal-Part-mpa
חַי־
chai-
[by] [the] life
2416
Adj-ms
אָ֙נִי֙
'a.ni
of me
0589
Pro-p1bs
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
אִדָּרֵ֣שׁ
'i.da.Resh
I will let myself be consulted
1875
V-NifalPass-Imperf-1cs
לָכֶ֔ם
la.Khem
by you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
נְאֻ֖ם
ne.'Um
[the] utterance of
5002
N-ms-c
אֲדֹנָ֥י
'a.do.Nai
[the] Lord
0136
N-pr
יְהוִֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3069
N-pr