Log in

Ezekiel 20:24 Ezk 20:24

‹ prev next ›
Original
יַ֜עַן מִשְׁפָּטַ֤י לֹֽא־ עָשׂוּ֙ וְחֻקּוֹתַ֣י מָאָ֔סוּ וְאֶת־ שַׁבְּתוֹתַ֖י חִלֵּ֑לוּ וְאַחֲרֵי֙ גִּלּוּלֵ֣י אֲבוֹתָ֔ם הָי֖וּ עֵינֵיהֶֽם׃
English (KJV)
Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers' idols.
24#20920
יַ֜עַן
Ya.'an
because
3282
Conj-y`n
מִשְׁפָּטַ֤י
mish.pa.Tai
judgments my
4941
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
עָשׂוּ֙
'a.Su
they had done
6213
V-Qal-Perf-3cp
וְחֻקּוֹתַ֣י
ve.chu.ko.Tai
and statutes my
2708
Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
מָאָ֔סוּ
ma.'A.su
they had rejected
3988
V-Qal-Perf-3cp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
שַׁבְּתוֹתַ֖י
sha.be.to.Tai
sabbaths my
7676
N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs
חִלֵּ֑לוּ
chi.Le.lu
they had profaned
2490
V-Piel-Perf-3cp
וְאַחֲרֵי֙
ve.'a.cha.Rei
and after
0310
Conj-w | Adj-mp-c
גִּלּוּלֵ֣י
gi.lu.Lei
[the] idols of
1544
N-mp-c
אֲבוֹתָ֔ם
'a.vo.Tam
parents their
0001
N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
הָי֖וּ
ha.Yu
they had been
1961
V-Qal-Perf-3cp
עֵינֵיהֶֽם׃
'ei.nei.Hem
eyes their
5869
N-fd-c | Suf-Pp3m-p3mp