Log in

Ezekiel 19:2 Ezk 19:2

‹ prev next ›
Original
וְאָמַרְתָּ֗ מָ֤ה אִמְּךָ֙ לְבִיָּ֔א בֵּ֥ין אֲרָי֖וֹת רָבָ֑צָה בְּת֥וֹךְ כְּפִרִ֖ים רִבְּתָ֥ה גוּרֶֽיהָ׃
English (KJV)
And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.
2#20884
וְאָמַרְתָּ֗
ve.'a.mar.Ta
and you will say
0559
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
מָ֤ה
mah
what?
4100
Pro-i
אִמְּךָ֙
'i.me.Kha
[was] mother your
0517
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְבִיָּ֔א
le.vi.Ya'
a lioness
3833
N-fs
בֵּ֥ין
bein
between
0996
Adj-ms-c
אֲרָי֖וֹת
'a.ra.Yot
lions
0738
N-fp
רָבָ֑צָה
ra.Va.tzah
she lay down
7257
V-Qal-Perf-3fs
בְּת֥וֹךְ
be.Tokh
in among
8432
Prep-b | N-ms-c
כְּפִרִ֖ים
ke.fi.Rim
young lions
3715
N-mp
רִבְּתָ֥ה
ri.be.Tah
she reared
7235
V-Piel-Perf-3fs
גוּרֶֽיהָ׃
gu.Rei.ha
cubs her
1482
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs