Log in

Ezekiel 17:17 Ezk 17:17

‹ prev next ›
Original
וְלֹא֩ בְחַ֨יִל גָּד֜וֹל וּבְקָהָ֣ל רָ֗ב יַעֲשֶׂ֨ה אוֹת֤וֹ פַרְעֹה֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה בִּשְׁפֹּ֥ךְ סֹלְלָ֖ה וּבִבְנ֣וֹת דָּיֵ֑ק לְהַכְרִ֖ית נְפָשׁ֥וֹת רַבּֽוֹת׃
English (KJV)
Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons:
17#20843
וְלֹא֩
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
בְחַ֨יִל
ve.Cha.yil
with an army
2428
Prep-b | N-ms
גָּד֜וֹל
ga.Dol
large
1419
Adj-ms
וּבְקָהָ֣ל
u.ve.ka.Hal
and with a company
6951
Conj-w | Prep-b | N-ms
רָ֗ב
Rav
great
7227
Adj-ms
יַעֲשֶׂ֨ה
ya.'a.Seh
he will do with
6213
V-Qal-Imperf-3ms
אוֹת֤וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
פַרְעֹה֙
far.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
בַּמִּלְחָמָ֔ה
ba.mil.cha.Mah
in <the> battle
4421
Prep-b | N-fs
בִּשְׁפֹּ֥ךְ
bish.Pokh
when pour out
8210
Prep-b | V-Qal-InfCons-c
סֹלְלָ֖ה
so.le.Lah
a mound
5550
N-fs
וּבִבְנ֣וֹת
u.viv.Not
and when build
1129
Conj-w | Prep-b | V-Qal-InfCons-c
דָּיֵ֑ק
da.Yek
a siege-wall
1785
N-ms
לְהַכְרִ֖ית
le.hakh.Rit
to cut off
3772
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
נְפָשׁ֥וֹת
ne.fa.Shot
lives
5315
N-fp
רַבּֽוֹת׃
ra.Bot
many
7227
Adj-fp