Log in

Ezekiel 16:53 Ezk 16:53

‹ prev next ›
Original
וְשַׁבְתִּי֙ אֶת־ שְׁבִ֣יתְהֶ֔ן אֶת־ שְׁב֤וּת סְדֹם֙ וּבְנוֹתֶ֔יהָ וְאֶת־ שְׁב֥וּת שֹׁמְר֖וֹן וּבְנוֹתֶ֑יהָ וּשְׁב֥וּת שְׁבִיתַ֖יִךְ בְּתוֹכָֽהְנָה׃
English (KJV)
When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, then will I bring again the captivity of thy captives in the midst of them:
53#20816
וְשַׁבְתִּי֙
ve.shav.Ti
and I will turn back
7725
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
שְׁבִ֣יתְהֶ֔ן
she.Vi.te.Hen
captivity their
7622
N-fs-c | Suf-Pp3f-p3fp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
שְׁב֤וּת
she.vit
[the] captivity of
7622
N-fs-c
סְדֹם֙
se.Dom
Sodom
5467
N-pr
וּבְנוֹתֶ֔יהָ
u.ve.no.Tei.ha
and daughters her
1323
Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps3f-p3fs
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
שְׁב֥וּת
she.vit
[the] captivity of
7622
N-fs-c
שֹׁמְר֖וֹן
sho.me.Ron
Samaria
8111
N-pr
וּבְנוֹתֶ֑יהָ
u.ve.no.Tei.ha
and daughters her
1323
Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps3f-p3fs
וּשְׁב֥וּת
u.she.vit
and [the] captivity of
7622
Conj-w | N-fs-c
שְׁבִיתַ֖יִךְ
she.vi.Ta.yikh
captivities your
7622
N-mp-c | Suf-Ps2f-p2fs
בְּתוֹכָֽהְנָה׃
be.to.Kha.he.nah
in midst of them
8432
Prep-b | N-ms-c | Suf-Pp3f-p3fp