Log in

Ezekiel 14:20 Ezk 14:20

‹ prev next ›
Original
וְנֹ֨חַ דָּנִיֵּ֣אל וְאִיּוֹב֮ בְּתוֹכָהּ֒ חַי־ אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה אִם־ בֵּ֥ן אִם־ בַּ֖ת יַצִּ֑ילוּ הֵ֥מָּה בְצִדְקָתָ֖ם יַצִּ֥ילוּ נַפְשָֽׁם׃ פ
English (KJV)
Though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither son nor daughter; they shall but deliver their own souls by their righteousness.
20#20752
וְנֹ֨חַ
ve.No.ach
and Noah
5146
Conj-w | N-pr-m
דָּנִיֵּ֣אל
da.ni.'el
Daniel
1841
N-pr-m
וְאִיּוֹב֮
ve.'i.yOv
and Job
0347
Conj-w | N-pr-m
בְּתוֹכָהּ֒
be.to.Khah
[will be] in [the] midst of it
8432
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
חַי־
chai-
[by] [the] life
2416
Adj-ms
אָ֗נִי
'A.ni
of me
0589
Pro-p1bs
נְאֻם֙
ne.'Um
[the] utterance of
5002
N-ms-c
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
[the] Lord
0136
N-pr
יְהוִ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3069
N-pr
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
בֵּ֥ן
ben
a son
1121
N-ms
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
בַּ֖ת
bat
a daughter
1323
N-fs
יַצִּ֑ילוּ
ya.Tzi.lu
they will deliver
5337
V-Hifil-Imperf-3mp
הֵ֥מָּה
He.mah
they
1992
Pro-p3mp
בְצִדְקָתָ֖ם
ve.tzid.ka.Tam
by righteousness their
6666
Prep-b | N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
יַצִּ֥ילוּ
ya.Tzi.lu
they will deliver
5337
V-Hifil-Imperf-3mp
נַפְשָֽׁם׃ פ
naf.Sham
own life their
5315
N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp