Log in

Ezekiel 13:15 Ezk 13:15

‹ prev next ›
Original
וְכִלֵּיתִ֤י אֶת־ חֲמָתִי֙ בַּקִּ֔יר וּבַטָּחִ֥ים אֹת֖וֹ תָּפֵ֑ל וְאֹמַ֤ר לָכֶם֙ אֵ֣ין הַקִּ֔יר וְאֵ֖ין הַטָּחִ֥ים אֹתֽוֹ׃
English (KJV)
Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it;
15#20724
וְכִלֵּיתִ֤י
ve.khi.lei.Ti
and I will complete
3615
c | V-Piel-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
חֲמָתִי֙
cha.ma.Ti
rage my
2534
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
בַּקִּ֔יר
ba.Kir
on the wall
7023
Prep-b | N-ms
וּבַטָּחִ֥ים
u.va.ta.Chim
and on <the> [those who] plastered
2902
Conj-w | Prep-b | V-Qal-Part-mpa
אֹת֖וֹ
'o.To
<obj.> it
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
תָּפֵ֑ל
ta.Fel
whitewash
8602
N-ms
וְאֹמַ֤ר
ve.'o.Mar
so I may say
0559
Conj-w | V-Qal-u-1cs
לָכֶם֙
la.Khem
to you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
אֵ֣ין
'ein
there not
0369
N-ms-c
הַקִּ֔יר
ha.Kir
[is] the wall
7023
Art-h | N-ms
וְאֵ֖ין
ve.'Ein
and there [are] not
0369
Conj-w | N-ms-c
הַטָּחִ֥ים
ha.ta.Chim
those [who] plastered
2902
Art-h | V-Qal-Part-mpa
אֹתֽוֹ׃
'o.To
<obj.> it
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms