Log in

Ezekiel 12:11 Ezk 12:11

‹ prev next ›
Original
אֱמֹ֖ר אֲנִ֣י מֽוֹפֶתְכֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֗יתִי כֵּ֚ן יֵעָשֶׂ֣ה לָהֶ֔ם בַּגּוֹלָ֥ה בַשְּׁבִ֖י יֵלֵֽכוּ׃
English (KJV)
Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.
11#20692
אֱמֹ֖ר
'e.Mor
say
0559
V-Qal-Imp-2ms
אֲנִ֣י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
מֽוֹפֶתְכֶ֑ם
mo.fet.Khem
[am] sign your
4159
N-ms-c | Suf-Pp2m-p2mp
כַּאֲשֶׁ֣ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
עָשִׂ֗יתִי
'a.Si.ti
I have done
6213
V-Qal-Perf-1cs
כֵּ֚ן
ken
so
3651
Adv
יֵעָשֶׂ֣ה
ye.'a.Seh
it will be done
6213
V-NifalPass-Imperf-3ms
לָהֶ֔ם
la.Hem
to them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
בַּגּוֹלָ֥ה
ba.go.Lah
in <the> exile
1473
Prep-b | N-fs
בַשְּׁבִ֖י
va.she.Vi
in <the> captivity
7628
Prep-b | N-ms
יֵלֵֽכוּ׃
ye.Le.khu
they will go
1980
V-Qal-Imperf-3mp