Ezekiel 11:9 Ezk 11:9

Original
וְהוֹצֵאתִ֤י אֶתְכֶם֙ מִתּוֹכָ֔הּ וְנָתַתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם בְּיַד־ זָרִ֑ים וְעָשִׂ֛יתִי בָכֶ֖ם שְׁפָטִֽים׃
English (KJV)
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
9#20665
וְהוֹצֵאתִ֤י
ve.ho.tze.Ti
and I will bring out
c | V-Hifil-ConsecPerf-1cs
אֶתְכֶם֙
'et.Khem
<obj.> you
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
מִתּוֹכָ֔הּ
mi.to.Khah
from [the] midst of it
Prep-m | N-ms-c | Suf-Ps3f-p3fs
וְנָתַתִּ֥י
ve.na.ta.Ti
and I will give
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אֶתְכֶ֖ם
'et.Khem
<obj.> you
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp
בְּיַד־
be.yad-
in [the] hand of
Prep-b | N-bs-c
זָרִ֑ים
za.Rim
strangers
Adj-mp
וְעָשִׂ֛יתִי
ve.'a.Si.ti
and I will bring about
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
בָכֶ֖ם
va.Khem
on you
Prep-b | Suf-Op2m-p2mp
שְׁפָטִֽים׃
she.fa.Tim
judgments
N-mp