Log in

Ezekiel 11:5 Ezk 11:5

‹ prev next ›
Original
וַתִּפֹּ֣ל עָלַי֮ ר֣וּחַ יְהוָה֒ וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י אֱמֹר֙ כֹּה־ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה כֵּ֥ן אֲמַרְתֶּ֖ם בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל וּמַעֲל֥וֹת רֽוּחֲכֶ֖ם אֲנִ֥י יְדַעְתִּֽיהָ׃
English (KJV)
And the Spirit of the LORD fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the LORD; Thus have ye said, O house of Israel: for I know the things that come into your mind, every one of them.
5#20661
וַתִּפֹּ֣ל
va.ti.Pol
and it fell
5307
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
עָלַי֮
'a.Lai
on me
5921
Prep-`l | Suf-Os1c-p1bs
ר֣וּחַ
Ru.ach
[the] spirit of
7307
N-fs-c
יְהוָה֒
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֵלַ֗י
'e.Lai
to me
0413
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
אֱמֹר֙
'e.Mor
say
0559
V-Qal-Imp-2ms
כֹּה־
koh-
thus
3541
Adv
אָמַ֣ר
'a.Mar
he says
0559
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
כֵּ֥ן
ken
thus
3651
Adv
אֲמַרְתֶּ֖ם
'a.mar.Tem
you have said
0559
V-Qal-Perf-2mp
בֵּ֣ית
beit
O house of
1004
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וּמַעֲל֥וֹת
u.ma.'a.Lot
and [the] thoughts of
4609
Conj-w | N-fp-c
רֽוּחֲכֶ֖ם
ru.cha.Khem
spirit your
7307
N-fs-c | Suf-Pp2m-p2mp
אֲנִ֥י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
יְדַעְתִּֽיהָ׃
ye.da'.Ti.ha
I know it
3045
V-Qal-Perf-1cs | Suf-Os3f-p3fs