Log in

Exodus 9:4 Exo 9:4

‹ prev next ›
Original
וְהִפְלָ֣ה יְהוָ֔ה בֵּ֚ין מִקְנֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל וּבֵ֖ין מִקְנֵ֣ה מִצְרָ֑יִם וְלֹ֥א יָמ֛וּת מִכָּל־ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל דָּבָֽר׃
English (KJV)
And the LORD shall sever between the cattle of Israel and the cattle of Egypt: and there shall nothing die of all that is the children's of Israel.
4#1747
וְהִפְלָ֣ה
ve.hif.Lah
and he will separate
6395
c | V-Hifil-ConsecPerf-3ms
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בֵּ֚ין
bein
between
0996
Adj-ms-c
מִקְנֵ֣ה
mik.Neh
[the] livestock of
4735
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וּבֵ֖ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
מִקְנֵ֣ה
mik.Neh
[the] livestock of
4735
N-ms-c
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יָמ֛וּת
ya.Mut
it will die
4191
V-Qal-Imperf-3ms
מִכָּל־
mi.kol
of all
3605
Prep-m | N-ms
לִבְנֵ֥י
liv.Nei
[that belongs] to [the] people of
1121
Prep-l | N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
דָּבָֽר׃
da.Var
anything
1697
N-ms