Log in

Exodus 9:20 Exo 9:20

‹ prev next ›
Original
הַיָּרֵא֙ אֶת־ דְּבַ֣ר יְהוָ֔ה מֵֽעַבְדֵ֖י פַּרְעֹ֑ה הֵנִ֛יס אֶת־ עֲבָדָ֥יו וְאֶת־ מִקְנֵ֖הוּ אֶל־ הַבָּתִּֽים׃
English (KJV)
He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses:
20#1763
הַיָּרֵא֙
hai.ya.Re'
the [one] fearing
3373
Art-h | V-Qal-Part-msa
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
דְּבַ֣ר
de.Var
[the] word of
1697
N-ms-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
מֵֽעַבְדֵ֖י
me.'av.Dei
of [the] servants of
5650
Prep-m | N-mp-c
פַּרְעֹ֑ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
הֵנִ֛יס
he.Nis
he made to flee
5127
V-Hifil-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עֲבָדָ֥יו
'a.va.Dav
servants his
5650
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
מִקְנֵ֖הוּ
mik.Ne.hu
livestock his
4735
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הַבָּתִּֽים׃
ha.ba.Tim
the houses
1004
Art-h | N-mp