Bible Browser — Exo 9:2

Exodus 9:2 Exo 9:2

‹ prev next ›

Original

כִּ֛י אִם־ מָאֵ֥ן אַתָּ֖ה לְשַׁלֵּ֑חַ וְעוֹדְךָ֖ מַחֲזִ֥יק בָּֽם׃

English (KJV)

For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,

2#1745

כִּ֛י

that

3588

Conj-ky ['m]

אִם־

'im-

except

0518

Conj-[ky] 'm

מָאֵ֥ן

ma.'En

[are] refusing

3986

V-Piel-Part-msa

אַתָּ֖ה

'a.Tah

you

0859

Pro-p2ms

לְשַׁלֵּ֑חַ

le.sha.Le.ach

to let [them] go

7971

Prep-l | V-Piel-InfCons-c

וְעוֹדְךָ֖

ve.'od.Kha

and still you

5750

Conj-w | Adj-ms-c | Suf-Ss2m-p2ms

מַחֲזִ֥יק

ma.cha.Zik

[are] keeping hold

2388

V-Hifil-Part-msa

בָּֽם׃

Bam

on <the> them

9038

Prep-b | Suf-Op3m-p3mp