Log in

Exodus 8:12 Exo 8:12

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצֵ֥א מֹשֶׁ֛ה וְאַהֲרֹ֖ן מֵעִ֣ם פַּרְעֹ֑ה וַיִּצְעַ֤ק מֹשֶׁה֙ אֶל־ יְהוָ֔ה עַל־ דְּבַ֥ר הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים אֲשֶׁר־ שָׂ֥ם לְפַרְעֹֽה׃
English (KJV)
And Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cried unto the LORD because of the frogs which he had brought against Pharaoh.
12#1723
וַיֵּצֵ֥א
vai.ye.Tze'
and he went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֛ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
וְאַהֲרֹ֖ן
ve.'a.ha.Ron
and Aaron
0175
Conj-w | N-pr-m
מֵעִ֣ם
me.'Im
from with
5973
Prep-m | Prep-m`m
פַּרְעֹ֑ה
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms
וַיִּצְעַ֤ק
vai.yitz.'Ak
and he cried out
6817
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁה֙
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
דְּבַ֥ר
de.Var
[the] matter of
1697
N-ms-c
הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים
hatz.far.de.'Im
the frogs
6854
Art-h | N-mp
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
שָׂ֥ם
sam
he had appointed
7760
V-Qal-Perf-3ms
לְפַרְעֹֽה׃
le.far.'Oh
for Pharaoh
6547
Prep-l | N-ms