Exodus 6:25 Exo 6:25

Original
וְאֶלְעָזָ֨ר בֶּֽן־ אַהֲרֹ֜ן לָקַֽח־ ל֨וֹ מִבְּנ֤וֹת פּֽוּטִיאֵל֙ ל֣וֹ לְאִשָּׁ֔ה וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת־ פִּֽינְחָ֑ס אֵ֗לֶּה רָאשֵׁ֛י אֲב֥וֹת הַלְוִיִּ֖ם לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
English (KJV)
And Eleazar Aaron's son took him one of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these are the heads of the fathers of the Levites according to their families.
25#1681
וְאֶלְעָזָ֨ר
ve.'el.'a.Zar
and Eleazar
Conj-w | N-pr-m
בֶּֽן־
ben-
[the] son of
N-ms-c
אַהֲרֹ֜ן
'a.ha.Ron
Aaron
N-pr-m
לָקַֽח־
la.kach-
he took
V-Qal-Perf-3ms
ל֨וֹ
lo
for <the> himself
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
מִבְּנ֤וֹת
mi.be.Not
one of [the] daughters of
Prep-m | N-fp-c
פּֽוּטִיאֵל֙
pu.ti.'El
Putiel
N-pr-m
ל֣וֹ
lo
for <the> himself
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
לְאִשָּׁ֔ה
le.'i.Shah
to a wife
Prep-l | N-fs
וַתֵּ֥לֶד
va.Te.led
and she bore
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
ל֖וֹ
lo
to <the> him
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
פִּֽינְחָ֑ס
pin.Chas
Phinehas
N-pr-m
אֵ֗לֶּה
'E.leh
these
Cond-'lh
רָאשֵׁ֛י
ra.Shei
[were] [the] heads of
N-mp-c
אֲב֥וֹת
'a.Vot
[the] ancestors of
N-fp-c
הַלְוִיִּ֖ם
hal.vi.Yim
the Levites
Art-h | N-gent-mp
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
le.mish.pe.cho.Tam
to clans their
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp