Bible Browser — Exo 4:24

Exodus 4:24 Exo 4:24

‹ prev next ›

Original

וַיְהִ֥י בַדֶּ֖רֶךְ בַּמָּל֑וֹן וַיִּפְגְּשֵׁ֣הוּ יְהוָ֔ה וַיְבַקֵּ֖שׁ הֲמִיתֽוֹ׃

English (KJV)

And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him.

24#1626

וַיְהִ֥י

vay.Hi

and it was

1961

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

בַדֶּ֖רֶךְ

va.De.rekh

on the journey

1870

Prep-b | N-bs

בַּמָּל֑וֹן

ba.ma.Lon

at the lodging place

4411

Prep-b | N-ms

וַיִּפְגְּשֵׁ֣הוּ

vai.yif.ge.She.hu

and he met him

6298

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms

יְהוָ֔ה

Yah.weh

Yahweh

3068

N-pr

וַיְבַקֵּ֖שׁ

vay.va.Kesh

and he sought

1245

c | V-Piel-ConsecImperf-3ms

הֲמִיתֽוֹ׃

ha.mi.To

to kill him

4191

V-Hifil-InfCons-c | Suf-Os3m-p3ms