Log in

Exodus 39:41 Exo 39:41

‹ prev next ›
Original
אֶת־ בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־ בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־ בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו לְכַהֵֽן׃
English (KJV)
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.
41#2706
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בִּגְדֵ֥י
big.Dei
[the] garments of
0899
N-mp-c
הַשְּׂרָ֖ד
ha.se.Rad
the woven material
8278
Art-h | N-ms
לְשָׁרֵ֣ת
le.sha.Ret
to serve
8334
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
בַּקֹּ֑דֶשׁ
ba.Ko.desh
in the holy place
6944
Prep-b | N-ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בִּגְדֵ֤י
big.Dei
[the] garments of
0899
N-mp-c
הַקֹּ֙דֶשׁ֙
ha.Ko.desh
<the> holiness
6944
Art-h | N-ms
לְאַהֲרֹ֣ן
le.'a.ha.Ron
for Aaron
0175
Prep-l | N-pr-m
הַכֹּהֵ֔ן
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
בִּגְדֵ֥י
big.Dei
[the] garments of
0899
N-mp-c
בָנָ֖יו
va.Nav
sons his
1121
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
לְכַהֵֽן׃
le.kha.Hen
to serve as priests
3547
Prep-l | V-Piel-InfCons-c