Exodus 39:37 Exo 39:37

Original
אֶת־ הַמְּנֹרָ֨ה הַטְּהֹרָ֜ה אֶת־ נֵרֹתֶ֗יהָ נֵרֹ֛ת הַמַּֽעֲרָכָ֖ה וְאֶת־ כָּל־ כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת שֶׁ֥מֶן הַמָּאֽוֹר׃
English (KJV)
The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,
37#2702
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הַמְּנֹרָ֨ה
ha.me.no.Rah
the lampstand
Art-h | N-fs
הַטְּהֹרָ֜ה
ha.te.ho.Rah
<the> pure
Art-h | Adj-fs
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
נֵרֹתֶ֗יהָ
ne.ro.Tei.ha
lamps its
N-fp-c | Suf-Ps3f-p3fs
נֵרֹ֛ת
ne.Rot
[the] lamps of
N-fp-c
הַמַּֽעֲרָכָ֖ה
ha.ma.'a.ra.Khah
the row
Art-h | N-fs
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
Conj-w | DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
N-ms-c
כֵּלֶ֑יהָ
ke.Lei.ha
articles its
N-mp-c | Suf-Ps3f-p3fs
וְאֵ֖ת
ve.'Et
and <obj.>
Conj-w | DirObj-'t
שֶׁ֥מֶן
She.men
[the] oil of
N-ms-c
הַמָּאֽוֹר׃
ha.ma.'or
the light
Art-h | N-ms