Log in

Exodus 38:21 Exo 38:21

‹ prev next ›
Original
אֵ֣לֶּה פְקוּדֵ֤י הַמִּשְׁכָּן֙ מִשְׁכַּ֣ן הָעֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר פֻּקַּ֖ד עַל־ פִּ֣י מֹשֶׁ֑ה עֲבֹדַת֙ הַלְוִיִּ֔ם בְּיַד֙ אִֽיתָמָ֔ר בֶּֽן־ אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵֽן׃
English (KJV)
This is the sum of the tabernacle, even of the tabernacle of testimony, as it was counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, son to Aaron the priest.
21#2655
אֵ֣לֶּה
'E.leh
these
0428
Cond-'lh
פְקוּדֵ֤י
fe.ku.Dei
[were] [the] expenses of
6485
V-Qal-PartPass-mpc
הַמִּשְׁכָּן֙
ha.mish.Kan
the tabernacle
4908
Art-h | N-ms
מִשְׁכַּ֣ן
mish.Kan
[the] tabernacle of
4908
N-ms-c
הָעֵדֻ֔ת
ha.'e.Dut
the testimony
5715
Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
פֻּקַּ֖ד
pu.Kad
it was recorded
6485
V-Pual-Perf-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פִּ֣י
pi
[the] mouth of
6310
N-ms-c
מֹשֶׁ֑ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
עֲבֹדַת֙
'a.vo.Dat
[the] service of
5656
N-fs-c
הַלְוִיִּ֔ם
hal.vi.Yim
the Levites
3881
Art-h | N-gent-mp
בְּיַד֙
be.Yad
by [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
אִֽיתָמָ֔ר
'i.ta.Mar
Ithamar
0385
N-pr-m
בֶּֽן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
אַהֲרֹ֖ן
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
הַכֹּהֵֽן׃
ha.ko.Hen
the priest
3548
Art-h | N-ms