Log in

Exodus 38:18 Exo 38:18

‹ prev next ›
Original
וּמָסַ֞ךְ שַׁ֤עַר הֶחָצֵר֙ מַעֲשֵׂ֣ה רֹקֵ֔ם תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר וְעֶשְׂרִ֤ים אַמָּה֙ אֹ֔רֶךְ וְקוֹמָ֤ה בְרֹ֙חַב֙ חָמֵ֣שׁ אַמּ֔וֹת לְעֻמַּ֖ת קַלְעֵ֥י הֶחָצֵֽר׃
English (KJV)
And the hanging for the gate of the court was needlework, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: and twenty cubits was the length, and the height in the breadth was five cubits, answerable to the hangings of the court.
18#2652
וּמָסַ֞ךְ
u.ma.Sakh
and [the] screen of
4539
Conj-w | N-ms-c
שַׁ֤עַר
Sha.'ar
[the] gate of
8179
N-ms-c
הֶחָצֵר֙
he.cha.Tzer
the courtyard
2691
Art-h | N-bs
מַעֲשֵׂ֣ה
ma.'a.Seh
[was] [the] work of
4639
N-ms-c
רֹקֵ֔ם
ro.Kem
a worker in colors
7551
V-Qal-Part-msa
תְּכֵ֧לֶת
te.Khe.let
violet stuff
8504
N-fs
וְאַרְגָּמָ֛ן
ve.'ar.ga.Man
and purple
0713
Conj-w | N-ms
וְתוֹלַ֥עַת
ve.to.La.'at
and scarlet stuff of
8438
Conj-w | N-fs-c
שָׁנִ֖י
sha.Ni
scarlet
8144
N-ms
וְשֵׁ֣שׁ
ve.Shesh
and fine linen
8336
Conj-w | N-ms
מָשְׁזָ֑ר
ma.she.Zar
twisted
7806
V-Hofal-PartPass-msa
וְעֶשְׂרִ֤ים
ve.'es.Rim
and [was] twenty
6242
Conj-w | Adj-mp
אַמָּה֙
'a.Mah
cubit[s]
0520
N-fs
אֹ֔רֶךְ
'O.rekh
[the] length
0753
N-ms
וְקוֹמָ֤ה
ve.ko.Mah
and [the] height
6967
Conj-w | N-fs
בְרֹ֙חַב֙
ve.Ro.chav
in breadth
7341
Prep-b | N-ms
חָמֵ֣שׁ
cha.Mesh
[was] five
2568
Adj-bs
אַמּ֔וֹת
'a.Mot
cubits
0520
N-fp
לְעֻמַּ֖ת
le.'u.Mat
<to> corresponding to
5980
Prep-l | N-fs-c
קַלְעֵ֥י
kal.'Ei
[the] curtains of
7050
N-mp-c
הֶחָצֵֽר׃
he.cha.Tzer
the courtyard
2691
Art-h | N-bs