Log in

Exodus 35:5 Exo 35:5

‹ prev next ›
Original
קְח֨וּ מֵֽאִתְּכֶ֤ם תְּרוּמָה֙ לַֽיהוָ֔ה כֹּ֚ל נְדִ֣יב לִבּ֔וֹ יְבִיאֶ֕הָ אֵ֖ת תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֑ה זָהָ֥ב וָכֶ֖סֶף וּנְחֹֽשֶׁת׃
English (KJV)
Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,
5#2537
קְח֨וּ
ke.Chu
take
3947
V-Qal-Imp-2mp
מֵֽאִתְּכֶ֤ם
me.'i.te.Khem
from with <the> you
0854
Prep-m | Prep-'t | Suf-Op2m-p2mp
תְּרוּמָה֙
te.ru.Mah
a contribution
8641
N-fs
לַֽיהוָ֔ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
כֹּ֚ל
kol
every
3605
N-ms
נְדִ֣יב
ne.Div
<the> [person] willing of
5081
N-ms-c
לִבּ֔וֹ
li.Bo
heart his
3820
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יְבִיאֶ֕הָ
ye.vi.'E.ha
let him bring it
0935
V-Hifil-Imperf-3ms | Suf-Os3f-p3fs
אֵ֖ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
תְּרוּמַ֣ת
te.ru.Mat
[the] contribution of
8641
N-fs-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
זָהָ֥ב
za.Hav
gold
2091
N-ms
וָכֶ֖סֶף
va.Khe.sef
and silver
3701
Conj-w | N-ms
וּנְחֹֽשֶׁת׃
u.ne.Cho.shet
and bronze
5178
Conj-w | N-fs