Log in

Exodus 34:23 Exo 34:23

‹ prev next ›
Original
שָׁלֹ֥שׁ פְּעָמִ֖ים בַּשָּׁנָ֑ה יֵרָאֶה֙ כָּל־ זְכ֣וּרְךָ֔ אֶת־ פְּנֵ֛י הָֽאָדֹ֥ן׀ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
Thrice in the year shall all your men children appear before the Lord GOD, the God of Israel.
23#2520
שָׁלֹ֥שׁ
sha.Losh
three
7969
Adj-bs
פְּעָמִ֖ים
pe.'a.Mim
times
6471
N-mp
בַּשָּׁנָ֑ה
ba.sha.Nah
in the year
8141
Prep-b | N-fs
יֵרָאֶה֙
ye.ra.'Eh
he will present himself
7200
V-NifalPass-Imperf-3ms
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
זְכ֣וּרְךָ֔
ze.Khu.re.kha
male your
2138
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
אֶת־
'et-
with
0854
Prep-'t
פְּנֵ֛י
pe.Nei
[the] presence of
6440
N-mp-c
הָֽאָדֹ֥ן׀
ha.'a.Don
the lord
0113
Art-h | N-ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵ֥י
'e.lo.Hei
[the] God of
0430
N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr