Exodus 29:44 Exo 29:44

Original
וְקִדַּשְׁתִּ֛י אֶת־ אֹ֥הֶל מוֹעֵ֖ד וְאֶת־ הַמִּזְבֵּ֑חַ וְאֶת־ אַהֲרֹ֧ן וְאֶת־ בָּנָ֛יו אֲקַדֵּ֖שׁ לְכַהֵ֥ן לִֽי׃
English (KJV)
And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest's office.
44#2381
וְקִדַּשְׁתִּ֛י
ve.ki.dash.Ti
and I will consecrate
c | V-Piel-ConsecPerf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
אֹ֥הֶל
'O.hel
[the] tent of
N-ms-c
מוֹעֵ֖ד
mo.'Ed
meeting
N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
Conj-w | DirObj-'t
הַמִּזְבֵּ֑חַ
ha.miz.Be.ach
the altar
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
Conj-w | DirObj-'t
אַהֲרֹ֧ן
'a.ha.Ron
Aaron
N-pr-m
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
Conj-w | DirObj-'t
בָּנָ֛יו
ba.Nav
sons his
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲקַדֵּ֖שׁ
'a.ka.Desh
I will consecrate
V-Piel-Imperf-1cs
לְכַהֵ֥ן
le.kha.Hen
to serve as priests
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
לִֽי׃
Li
<to> <the> me
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs