Log in

Exodus 29:42 Exo 29:42

‹ prev next ›
Original
עֹלַ֤ת תָּמִיד֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־ מוֹעֵ֖ד לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֨ר אִוָּעֵ֤ד לָכֶם֙ שָׁ֔מָּה לְדַבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ שָֽׁם׃
English (KJV)
This shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD: where I will meet you, to speak there unto thee.
42#2379
עֹלַ֤ת
'o.Lat
a burnt offering of
5930
N-fs-c
תָּמִיד֙
ta.Mid
continuity
8548
N-ms
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
le.do.Ro.tei.Khem
to generations your
1755
Prep-l | N-fp-c | Suf-Pp2m-p2mp
פֶּ֥תַח
Pe.tach
[the] entrance of
6607
N-ms-c
אֹֽהֶל־
'o.hel-
[the] tent of
0168
N-ms-c
מוֹעֵ֖ד
mo.'Ed
meeting
4150
N-ms
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
where
0834
Rel-'shr
אִוָּעֵ֤ד
'i.va.'Ed
I will meet
3259
V-NifalPass-Imperf-1cs
לָכֶם֙
la.Khem
<to> <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
שָׁ֔מָּה
Sha.mah
there <towards>
8033
Adv | Suf-h-d
לְדַבֵּ֥ר
le.da.Ber
to speak
1696
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
אֵלֶ֖יךָ
'e.Lei.kha
to you
0413
Prep-'l | Suf-Os2m-p2ms
שָֽׁם׃
Sham
there
8033
Adv