Exodus 29:36 Exo 29:36

Original
וּפַ֨ר חַטָּ֜את תַּעֲשֶׂ֤ה לַיּוֹם֙ עַל־ הַכִּפֻּרִ֔ים וְחִטֵּאתָ֙ עַל־ הַמִּזְבֵּ֔חַ בְּכַפֶּרְךָ֖ עָלָ֑יו וּמָֽשַׁחְתָּ֥ אֹת֖וֹ לְקַדְּשֽׁוֹ׃
English (KJV)
And thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it.
36#2373
וּפַ֨ר
u.Far
and a young bull of
Conj-w | N-ms-c
חַטָּ֜את
cha.Tat
a sin offering
N-fs
תַּעֲשֶׂ֤ה
ta.'a.Seh
you will offer
V-Qal-Imperf-2ms
לַיּוֹם֙
lai.yOm
to the day
Prep-l | N-ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
הַכִּפֻּרִ֔ים
ha.ki.pu.Rim
<the> atonement<s>
Art-h | N-mp
וְחִטֵּאתָ֙
ve.chi.te.Ta
and you will make a sin offering
c | V-Piel-ConsecPerf-2ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
הַמִּזְבֵּ֔חַ
ha.miz.Be.ach
the altar
Art-h | N-ms
בְּכַפֶּרְךָ֖
be.kha.per.Kha
when making atonement you
Prep-b | V-Piel-InfCons-c | Suf-Ss2m-p2ms
עָלָ֑יו
'a.Lav
on it
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
וּמָֽשַׁחְתָּ֥
u.ma.shach.Ta
and you will anoint
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֹת֖וֹ
'o.To
<obj.> it
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
לְקַדְּשֽׁוֹ׃
le.ka.de.Sho
to consecrate it
Prep-l | V-Piel-InfCons-c | Suf-Os3m-p3ms