Log in

Exodus 29:25 Exo 29:25

‹ prev next ›
Original
וְלָקַחְתָּ֤ אֹתָם֙ מִיָּדָ֔ם וְהִקְטַרְתָּ֥ הַמִּזְבֵּ֖חָה עַל־ הָעֹלָ֑ה לְרֵ֤יחַ נִיח֙וֹחַ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה אִשֶּׁ֥ה ה֖וּא לַיהוָֽה׃
English (KJV)
And thou shalt receive them of their hands, and burn them upon the altar for a burnt offering, for a sweet savour before the LORD: it is an offering made by fire unto the LORD.
25#2362
וְלָקַחְתָּ֤
ve.la.kach.Ta
and you will take
3947
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֹתָם֙
'o.Tam
<obj.> them
0853
DirObj-'t | Suf-Op3m-p3mp
מִיָּדָ֔ם
mi.ya.Dam
from hand their
3027
Prep-m | N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp
וְהִקְטַרְתָּ֥
ve.hik.tar.Ta
and you will make [them] smoke
6999
c | V-Hifil-ConsecPerf-2ms
הַמִּזְבֵּ֖חָה
ha.miz.Be.chah
the altar towards
4196
Art-h | N-ms | Suf-h-d
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הָעֹלָ֑ה
ha.'o.Lah
the burnt offering
5930
Art-h | N-fs
לְרֵ֤יחַ
le.Rei.ach
to an odor of
7381
Prep-l | N-ms-c
נִיח֙וֹחַ֙
ni.Cho.ach
soothing
5207
N-ms
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אִשֶּׁ֥ה
'i.Sheh
[is] a fire offering
0801
N-ms
ה֖וּא
hu'
it
1931
Pro-p3ms
לַיהוָֽה׃
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr