Log in

Exodus 28:4 Exo 28:4

‹ prev next ›
Original
וְאֵ֨לֶּה הַבְּגָדִ֜ים אֲשֶׁ֣ר יַעֲשׂ֗וּ חֹ֤שֶׁן וְאֵפוֹד֙ וּמְעִ֔יל וּכְתֹ֥נֶת תַּשְׁבֵּ֖ץ מִצְנֶ֣פֶת וְאַבְנֵ֑ט וְעָשׂ֨וּ בִגְדֵי־ קֹ֜דֶשׁ לְאַהֲרֹ֥ן אָחִ֛יךָ וּלְבָנָ֖יו לְכַהֲנוֹ־ לִֽי׃
English (KJV)
And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest's office.
4#2298
וְאֵ֨לֶּה
ve.'E.leh
and these
0428
Conj-w | Cond-'lh
הַבְּגָדִ֜ים
ha.be.ga.Dim
[are] the garments
0899
Art-h | N-mp
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
יַעֲשׂ֗וּ
ya.'a.Su
they will make
6213
V-Qal-Imperf-3mp
חֹ֤שֶׁן
Cho.shen
a breastpiece
2833
N-ms
וְאֵפוֹד֙
ve.'e.fOd
and an ephod
0646
Conj-w | N-ms
וּמְעִ֔יל
u.me.'Il
and a robe
4598
Conj-w | N-ms
וּכְתֹ֥נֶת
u.khe.To.net
and a tunic of
3801
Conj-w | N-fs-c
תַּשְׁבֵּ֖ץ
tash.Betz
checkered work
8665
N-ms-c
מִצְנֶ֣פֶת
mitz.Ne.fet
a turban
4701
N-fs
וְאַבְנֵ֑ט
ve.'av.Net
and a sash
0073
Conj-w | N-ms
וְעָשׂ֨וּ
ve.'a.Su
and they will make
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
בִגְדֵי־
vig.dei-
garments of
0899
N-mp-c
קֹ֜דֶשׁ
Ko.desh
holiness
6944
N-ms
לְאַהֲרֹ֥ן
le.'a.ha.Ron
for Aaron
0175
Prep-l | N-pr-m
אָחִ֛יךָ
'a.Chi.kha
brother your
0251
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וּלְבָנָ֖יו
u.le.va.Nav
and for sons his
1121
Conj-w | Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
לְכַהֲנוֹ־
le.kha.ha.nov-
to serve as priest he
3547
Prep-l | V-Piel-InfCons-c | Suf-Os3m-p3ms
לִֽי׃
Li
to <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs