Exodus 28:37 Exo 28:37

Original
וְשַׂמְתָּ֤ אֹתוֹ֙ עַל־ פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת וְהָיָ֖ה עַל־ הַמִּצְנָ֑פֶת אֶל־ מ֥וּל פְּנֵֽי־ הַמִּצְנֶ֖פֶת יִהְיֶֽה׃
English (KJV)
And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be.
37#2331
וְשַׂמְתָּ֤
ve.sam.Ta
and you will put
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֹתוֹ֙
'o.To
<obj.> it
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
פְּתִ֣יל
pe.Til
a cord of
N-ms-c
תְּכֵ֔לֶת
te.Khe.let
violet stuff
N-fs
וְהָיָ֖ה
ve.ha.Yah
and it will be
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
הַמִּצְנָ֑פֶת
ha.mitz.Na.fet
the turban
Art-h | N-fs
אֶל־
'el-
to
Prep-'l
מ֥וּל
mul
[the] front of
N-ms-c
פְּנֵֽי־
pe.nei-
[the] face of
N-mp-c
הַמִּצְנֶ֖פֶת
ha.mitz.Ne.fet
the turban
Art-h | N-fs
יִהְיֶֽה׃
yih.Yeh
it will be
V-Qal-Imperf-3ms