Log in

Exodus 26:4 Exo 26:4

‹ prev next ›
Original
וְעָשִׂ֜יתָ לֻֽלְאֹ֣ת תְּכֵ֗לֶת עַ֣ל שְׂפַ֤ת הַיְרִיעָה֙ הָאֶחָ֔ת מִקָּצָ֖ה בַּחֹבָ֑רֶת וְכֵ֤ן תַּעֲשֶׂה֙ בִּשְׂפַ֣ת הַיְרִיעָ֔ה הַקִּ֣יצוֹנָ֔ה בַּמַּחְבֶּ֖רֶת הַשֵּׁנִֽית׃
English (KJV)
And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.
4#2240
וְעָשִׂ֜יתָ
ve.'a.Si.ta
and you will make
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
לֻֽלְאֹ֣ת
lul.'Ot
loops of
3924
N-fp-c
תְּכֵ֗לֶת
te.Khe.let
violet stuff
8504
N-fs
עַ֣ל
'al
on
5921
Prep-`l
שְׂפַ֤ת
se.Fat
[the] edge of
8193
N-fs-c
הַיְרִיעָה֙
hay.ri.'Ah
the curtain
3407
Art-h | N-fs
הָאֶחָ֔ת
ha.'e.Chat
<the> one
0259
Art-h | Adj-fs
מִקָּצָ֖ה
mi.ka.Tzah
from an end
7098
Prep-m | N-fs
בַּחֹבָ֑רֶת
ba.cho.Va.ret
in the joined set
2279
Prep-b | N-fs
וְכֵ֤ן
ve.Khen
and thus
3651
Conj-w | Adv
תַּעֲשֶׂה֙
ta.'a.Seh
you will do
6213
V-Qal-Imperf-2ms
בִּשְׂפַ֣ת
bis.Fat
on [the] edge of
8193
Prep-b | N-fs-c
הַיְרִיעָ֔ה
hay.ri.'Ah
the curtain
3407
Art-h | N-fs
הַקִּ֣יצוֹנָ֔ה
ha.Ki.tzo.Nah
<the> outermost
7020
Art-h | Adj-fs
בַּמַּחְבֶּ֖רֶת
ba.mach.Be.ret
in the joined set
4225
Prep-b | N-fs
הַשֵּׁנִֽית׃
ha.she.Nit
<the> second
8145
Art-h | Adj-fs