Log in

Exodus 26:35 Exo 26:35

‹ prev next ›
Original
וְשַׂמְתָּ֤ אֶת־ הַשֻּׁלְחָן֙ מִח֣וּץ לַפָּרֹ֔כֶת וְאֶת־ הַמְּנֹרָה֙ נֹ֣כַח הַשֻּׁלְחָ֔ן עַ֛ל צֶ֥לַע הַמִּשְׁכָּ֖ן תֵּימָ֑נָה וְהַ֨שֻּׁלְחָ֔ן תִּתֵּ֖ן עַל־ צֶ֥לַע צָפֽוֹן׃
English (KJV)
And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.
35#2271
וְשַׂמְתָּ֤
ve.sam.Ta
and you will put
7760
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַשֻּׁלְחָן֙
ha.shul.Chan
the table
7979
Art-h | N-ms
מִח֣וּץ
mi.Chutz
from [the] outside
2351
Prep-m | N-ms-c
לַפָּרֹ֔כֶת
la.pa.Ro.khet
of the curtain
6532
Prep-l | N-fs
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַמְּנֹרָה֙
ha.me.no.Rah
the lampstand
4501
Art-h | N-fs
נֹ֣כַח
No.khach
opposite to
5227
Adj-ms-c
הַשֻּׁלְחָ֔ן
ha.shul.Chan
the table
7979
Art-h | N-ms
עַ֛ל
'al
on
5921
Prep-`l
צֶ֥לַע
Tze.la'
[the] side of
6763
N-fs-c
הַמִּשְׁכָּ֖ן
ha.mish.Kan
the tabernacle
4908
Art-h | N-ms
תֵּימָ֑נָה
tei.Ma.nah
south -ward
8486
N-fs | Suf-h-d
וְהַ֨שֻּׁלְחָ֔ן
ve.Ha.shul.Chan
and the table
7979
Conj-w | Art-h | N-ms
תִּתֵּ֖ן
ti.Ten
you will put
5414
V-Qal-Imperf-2ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
צֶ֥לַע
Tze.la'
[the] side of
6763
N-fs-c
צָפֽוֹן׃
tza.Fon
[the] north
6828
N-fs