Log in

Exodus 24:3 Exo 24:3

‹ prev next ›
Original
וַיָּבֹ֣א מֹשֶׁ֗ה וַיְסַפֵּ֤ר לָעָם֙ אֵ֚ת כָּל־ דִּבְרֵ֣י יְהוָ֔ה וְאֵ֖ת כָּל־ הַמִּשְׁפָּטִ֑ים וַיַּ֨עַן כָּל־ הָעָ֜ם ק֤וֹל אֶחָד֙ וַיֹּ֣אמְר֔וּ כָּל־ הַדְּבָרִ֛ים אֲשֶׁר־ דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶֽׂה׃
English (KJV)
And Moses came and told the people all the words of the LORD, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the LORD hath said will we do.
3#2181
וַיָּבֹ֣א
vai.ya.Vo'
and he went
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֗ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
וַיְסַפֵּ֤ר
vay.sa.Per
and he recounted
5608
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms
לָעָם֙
la.'Am
to the people
5971
Prep-l | N-ms
אֵ֚ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
דִּבְרֵ֣י
div.Rei
[the] words of
1697
N-mp-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְאֵ֖ת
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַמִּשְׁפָּטִ֑ים
ha.mish.pa.Tim
the judgments
4941
Art-h | N-mp
וַיַּ֨עַן
vai.Ya.'an
and it answered
6030
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הָעָ֜ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
ק֤וֹל
Kol
a voice
6963
N-ms
אֶחָד֙
'e.Chad
one
0259
Adj-fs
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
vai.Yo.me.Ru
and they said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַדְּבָרִ֛ים
ha.de.va.Rim
the words
1697
Art-h | N-mp
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
דִּבֶּ֥ר
di.Ber
he has spoken
1696
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
נַעֲשֶֽׂה׃
na.'a.Seh
we will do
6213
V-Qal-Imperf-1cp