Exodus 21:5 Exo 21:5Original
וְאִם־ אָמֹ֤ר יֹאמַר֙ הָעֶ֔בֶד אָהַ֙בְתִּי֙ אֶת־ אֲדֹנִ֔י אֶת־ אִשְׁתִּ֖י וְאֶת־ בָּנָ֑י לֹ֥א אֵצֵ֖א חָפְשִֽׁי׃
English (KJV)
And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free:
5#2083
וְאִם־
ve.'im-
and if
0518
Conj-w | Conj-'m
אָמֹ֤ר
'a.Mor
carefully <to say>
0559
V-Qal-InfAbs-a
יֹאמַר֙
yo.Mar
he will say
0559
V-Qal-Imperf-3ms
הָעֶ֔בֶד
ha.'E.ved
the slave
5650
Art-h | N-ms
אָהַ֙בְתִּי֙
'a.Hav.ti
I love
0157
V-Qal-Perf-1cs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲדֹנִ֔י
'a.do.Ni
master my
0113
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אִשְׁתִּ֖י
'ish.Ti
wife my
0802
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
בָּנָ֑י
ba.Nai
children my
1121
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
אֵצֵ֖א
'e.Tze'
I will go out
3318
V-Qal-Imperf-1cs
חָפְשִֽׁי׃
cha.fe.Shi
a free [person]
2670
Adj-ms
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|