Log in

Exodus 21:32 Exo 21:32

‹ prev next ›
Original
אִם־ עֶ֛בֶד יִגַּ֥ח הַשּׁ֖וֹר א֣וֹ אָמָ֑ה כֶּ֣סֶף׀ שְׁלֹשִׁ֣ים שְׁקָלִ֗ים יִתֵּן֙ לַֽאדֹנָ֔יו וְהַשּׁ֖וֹר יִסָּקֵֽל׃ ס
English (KJV)
If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
32#2110
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
עֶ֛בֶד
'E.ved
a [male] slave
5650
N-ms
יִגַּ֥ח
yi.Gach
it will gore
5055
V-Qal-Imperf-3ms
הַשּׁ֖וֹר
ha.Shor
the ox
7794
Art-h | N-ms
א֣וֹ
'o
or
0176
Conj-'w
אָמָ֑ה
'a.Mah
a female slave
0519
N-fs
כֶּ֣סֶף׀
Ke.sef
silver
3701
N-ms
שְׁלֹשִׁ֣ים
she.lo.Shim
thirty
7970
Adj-mp
שְׁקָלִ֗ים
she.ka.Lim
shekels
8255
N-mp
יִתֵּן֙
yi.Ten
he will give
5414
V-Qal-Imperf-3ms
לַֽאדֹנָ֔יו
la.do.Nav
to master<s> his
0113
Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְהַשּׁ֖וֹר
ve.ha.Shor
and the ox
7794
Conj-w | Art-h | N-ms
יִסָּקֵֽל׃ ס
yi.sa.Kel
it will be stoned to death
5619
V-NifalPass-Imperf-3ms