Bible Browser — Exo 21:16

Exodus 21:16 Exo 21:16

‹ prev next ›

Original

וְגֹנֵ֨ב אִ֧ישׁ וּמְכָר֛וֹ וְנִמְצָ֥א בְיָד֖וֹ מ֥וֹת יוּמָֽת׃ ס

English (KJV)

And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.

16#2094

וְגֹנֵ֨ב

ve.go.Nev

and [one who] will steal

1589

Conj-w | V-Qal-Part-msa

אִ֧ישׁ

'ish

anyone

0376

N-ms

וּמְכָר֛וֹ

u.me.kha.Ro

and he will sell him

4376

c | V-Qal-ConsecPerf-3ms | Suf-Os3m-p3ms

וְנִמְצָ֥א

ve.nim.Tza'

and he will be found

4672

c | V-NifalPass-ConsecPerf-3ms

בְיָד֖וֹ

ve.ya.Do

in hand his

3027

Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms

מ֥וֹת

Mot

certainly <to die>

4191

V-Qal-InfAbs-a

יוּמָֽת׃ ס

yu.Mat

he will be put to death

4191

V-Hofal-Imperf-3ms