Bible Browser — Exo 20:6

Exodus 20:6 Exo 20:6

‹ prev next ›

Original

וְעֹ֤שֶׂה חֶ֙סֶד֙ לַאֲלָפִ֔ים לְאֹהֲבַ֖י וּלְשֹׁמְרֵ֥י מִצְוֹתָֽי׃ ס

English (KJV)

And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

6#2058

וְעֹ֤שֶׂה

ve.'O.seh

and doing

6213

Conj-w | V-Qal-Part-msa

חֶ֙סֶד֙

che.sed

covenant loyalty

2617

N-ms

לַאֲלָפִ֔ים

la.'a.la.Fim

to thousands

0505

Prep-l | Adj-bp

לְאֹהֲבַ֖י

le.'o.ha.Vai

to [those who] love me

0157

Prep-l | V-Qal-Part-mpc | Suf-Os1c-p1bs

וּלְשֹׁמְרֵ֥י

u.le.sho.me.Rei

and to [those who] keep

8104

Conj-w | Prep-l | V-Qal-Part-mpc

מִצְוֹתָֽי׃ ס

mitz.vo.Tai

commandments my

4687

N-fp-c | Suf-Ps1c-p1bs