Log in

Exodus 18:4 Exo 18:4

‹ prev next ›
Original
וְשֵׁ֥ם הָאֶחָ֖ד אֱלִיעֶ֑זֶר כִּֽי־ אֱלֹהֵ֤י אָבִי֙ בְּעֶזְרִ֔י וַיַּצִּלֵ֖נִי מֵחֶ֥רֶב פַּרְעֹֽה׃
English (KJV)
And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:
4#2004
וְשֵׁ֥ם
ve.Shem
and [the] name of
8034
Conj-w | N-ms-c
הָאֶחָ֖ד
ha.'e.Chad
the one
0259
Art-h | Adj-fs
אֱלִיעֶ֑זֶר
'e.li.'E.zer
[was] Eliezer
0461
N-pr-m
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
אֱלֹהֵ֤י
'e.lo.Hei
[the] God of
0430
N-mp-c
אָבִי֙
'a.Vi
father my
0001
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
בְּעֶזְרִ֔י
be.'ez.Ri
[has been] <in> help my
5828
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וַיַּצִּלֵ֖נִי
vai.ya.tzi.Le.ni
and he has delivered me
5337
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Os1c-p1bs
מֵחֶ֥רֶב
me.Che.rev
from [the] sword of
2719
Prep-m | N-fs-c
פַּרְעֹֽה׃
par.'Oh
Pharaoh
6547
N-ms