Exodus 15:22 Exo 15:22

Original
וַיַּסַּ֨ע מֹשֶׁ֤ה אֶת־ יִשְׂרָאֵל֙ מִיַּם־ ס֔וּף וַיֵּצְא֖וּ אֶל־ מִדְבַּר־ שׁ֑וּר וַיֵּלְכ֧וּ שְׁלֹֽשֶׁת־ יָמִ֛ים בַּמִּדְבָּ֖ר וְלֹא־ מָ֥צְאוּ מָֽיִם׃
English (KJV)
So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
22#1943
וַיַּסַּ֨ע
vai.ya.Sa'
and he led out
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
מֹשֶׁ֤ה
mo.Sheh
Moses
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
יִשְׂרָאֵל֙
Yis.ra.'El
Israel
N-pr
מִיַּם־
mi.yam-
from [the] sea of
Prep-m | N-ms-c
ס֔וּף
Suf
reed[s]
N-ms
וַיֵּצְא֖וּ
vai.ye.tze.'U
and they went out
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶל־
'el-
into
Prep-'l
מִדְבַּר־
mid.bar-
[the] wilderness of
N-ms-c
שׁ֑וּר
Shur
Shur
N-pr
וַיֵּלְכ֧וּ
vai.ye.le.Khu
and they went
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
שְׁלֹֽשֶׁת־
she.lo.shet-
three
Adj-bs-c
יָמִ֛ים
ya.Mim
days
N-mp
בַּמִּדְבָּ֖ר
ba.mid.Bar
in the wilderness
Prep-b | N-ms
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
Conj-w | Neg-l'
מָ֥צְאוּ
Ma.tze.'u
they found
V-Qal-Perf-3cp
מָֽיִם׃
Ma.yim
water
N-mp