Exodus 12:8 Exo 12:8

Original
וְאָכְל֥וּ אֶת־ הַבָּשָׂ֖ר בַּלַּ֣יְלָה הַזֶּ֑ה צְלִי־ אֵ֣שׁ וּמַצּ֔וֹת עַל־ מְרֹרִ֖ים יֹאכְלֻֽהוּ׃
English (KJV)
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
8#1825
וְאָכְל֥וּ
ve.'a.khe.Lu
and they will eat
c | V-Qal-ConsecPerf-3cp
אֶת־
'et-
<obj.>
DirObj-'t
הַבָּשָׂ֖ר
ha.ba.Sar
the meat
Art-h | N-ms
בַּלַּ֣יְלָה
ba.Lay.lah
in the night
Prep-b | N-ms
הַזֶּ֑ה
ha.Zeh
<the> this
Art-h | Cond-zh
צְלִי־
tze.li-
roasted of
N-ms-c
אֵ֣שׁ
'esh
fire
N-bs
וּמַצּ֔וֹת
u.ma.Tzot
and unleavened bread<s>
Conj-w | N-fp
עַל־
'al-
with
Prep-`l
מְרֹרִ֖ים
me.ro.Rim
bitter herbs
Adj-mp
יֹאכְלֻֽהוּ׃
yo.khe.Lu.hu
they will eat it
V-Qal-Imperf-3mp | Suf-Os3m-p3ms