Log in

Exodus 1:5 Exo 1:5

‹ prev next ›
Original
וַֽיְהִ֗י כָּל־ נֶ֛פֶשׁ יֹצְאֵ֥י יֶֽרֶךְ־ יַעֲקֹ֖ב שִׁבְעִ֣ים נָ֑פֶשׁ וְיוֹסֵ֖ף הָיָ֥ה בְמִצְרָֽיִם׃
English (KJV)
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
5#1538
וַֽיְהִ֗י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
נֶ֛פֶשׁ
Ne.fesh
person
5315
N-fs-c
יֹצְאֵ֥י
yo.tze.'Ei
[who] came out of
3318
V-Qal-Part-mpc
יֶֽרֶךְ־
ye.rekh-
[the] thigh of
3409
N-fs-c
יַעֲקֹ֖ב
ya.'a.Ko
Jacob
3290
N-pr-m
שִׁבְעִ֣ים
shiv.'Im
seventy
7657
Adj-mp
נָ֑פֶשׁ
Na.fesh
person[s]
5315
N-fs
וְיוֹסֵ֖ף
ve.yo.Sef
and Joseph
3130
Conj-w | N-pr-m
הָיָ֥ה
ha.Yah
he was
1961
V-Qal-Perf-3ms
בְמִצְרָֽיִם׃
ve.mitz.Ra.yim
in Egypt
4714
Prep-b | N-pr