Log in

Esther 8:6 Est 8:6

‹ prev next ›
Original
כִּ֠י אֵיכָכָ֤ה אוּכַל֙ וְֽרָאִ֔יתִי בָּרָעָ֖ה אֲשֶׁר־ יִמְצָ֣א אֶת־ עַמִּ֑י וְאֵֽיכָכָ֤ה אוּכַל֙ וְֽרָאִ֔יתִי בְּאָבְדַ֖ן מוֹלַדְתִּֽי׃ ס
English (KJV)
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
6#12824
כִּ֠י
ki
for
3588
Conj-ky
אֵיכָכָ֤ה
'ei.kha.Khah
how?
0349
Inter-'ykkh
אוּכַל֙
'u.Khal
will I be able
3201
V-Qal-Imperf-1cs
וְֽרָאִ֔יתִי
ve.ra.'I.ti
and I will look
7200
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
בָּרָעָ֖ה
ba.ra.'Ah
on the evil
7451
Prep-b | N-fs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
יִמְצָ֣א
yim.Tza'
it will find
4672
V-Qal-Imperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עַמִּ֑י
'a.Mi
people my
5971
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וְאֵֽיכָכָ֤ה
ve.'ei.kha.Khah
and how?
0349
Conj-w | Inter-'ykkh
אוּכַל֙
'u.Khal
will I be able
3201
V-Qal-Imperf-1cs
וְֽרָאִ֔יתִי
ve.ra.'I.ti
and I will look
7200
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
בְּאָבְדַ֖ן
be.'a.ve.Dan
on [the] destruction of
0013
Prep-b | N-ms-c
מוֹלַדְתִּֽי׃ ס
mo.lad.Ti
kindred my
4138
N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs