Log in

Esther 7:5 Est 7:5

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֙אמֶר֙ הַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ וַיֹּ֖אמֶר לְאֶסְתֵּ֣ר הַמַּלְכָּ֑ה מִ֣י ה֥וּא זֶה֙ וְאֵֽי־ זֶ֣ה ה֔וּא אֲשֶׁר־ מְלָא֥וֹ לִבּ֖וֹ לַעֲשׂ֥וֹת כֵּֽן׃
English (KJV)
Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
5#12813
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֣לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ
'a.chash.ve.Ro.osh
Ahasuerus
0325
N-pr-m
וַיֹּ֖אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לְאֶסְתֵּ֣ר
le.'es.Ter
to Esther
0635
Prep-l | N-pr-f
הַמַּלְכָּ֑ה
ha.mal.Kah
the queen
4436
Art-h | N-fs
מִ֣י
mi
who?
4310
Pro-i
ה֥וּא
hu'
[is] he
1931
Pro-p3ms
זֶה֙
zeh
this
2088
Cond-zh
וְאֵֽי־
ve.'ei-
and where?
0335
Conj-w | Inter-'y
זֶ֣ה
zeh
this
2088
Cond-zh
ה֔וּא
Hu'
[is] he
1931
Pro-p3ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
whom
0834
Rel-'shr
מְלָא֥וֹ
me.la.'O
it has filled him
4390
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
לִבּ֖וֹ
li.Bo
heart his
3820
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
לַעֲשׂ֥וֹת
la.'a.Sot
to do
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
כֵּֽן׃
Ken
thus
3651
Adv