Log in

Esther 5:1 Est 5:1

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֣י׀ בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֗י וַתִּלְבַּ֤שׁ אֶסְתֵּר֙ מַלְכ֔וּת וַֽתַּעֲמֹ֞ד בַּחֲצַ֤ר בֵּית־ הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַפְּנִימִ֔ית נֹ֖כַח בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וְ֠הַמֶּלֶךְ יוֹשֵׁ֞ב עַל־ כִּסֵּ֤א מַלְכוּתוֹ֙ בְּבֵ֣ית הַמַּלְכ֔וּת נֹ֖כַח פֶּ֥תַח הַבָּֽיִת׃
English (KJV)
Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king's house, over against the king's house: and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house.
1#12781
וַיְהִ֣י׀
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַשְּׁלִישִׁ֗י
ha.she.li.Shi
<the> third
7992
Art-h | Adj-ms
וַתִּלְבַּ֤שׁ
va.til.Bash
and she put on
3847
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
אֶסְתֵּר֙
'es.Ter
Esther
0635
N-pr-f
מַלְכ֔וּת
mal.Khut
royalty
4438
N-fs
וַֽתַּעֲמֹ֞ד
va.ta.'a.Mod
and she stood
5975
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
בַּחֲצַ֤ר
ba.cha.Tzar
in [the] court of
2691
Prep-b | N-bs-c
בֵּית־
beit-
[the] house of
1004
N-ms-c
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
הַפְּנִימִ֔ית
ha.pe.ni.Mit
<the> inner
6442
Art-h | Adj-fs
נֹ֖כַח
No.khach
before
5227
Adj-ms-c
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
הַמֶּ֑לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וְ֠הַמֶּלֶךְ
Ve.ha.Me.lekh
and the king
4428
Conj-w | Art-h | N-ms
יוֹשֵׁ֞ב
yo.Shev
[was] sitting
3427
V-Qal-Part-msa
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
כִּסֵּ֤א
ki.Se'
[the] throne of
3678
N-ms-c
מַלְכוּתוֹ֙
mal.khu.To
royalty his
4438
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּבֵ֣ית
be.Veit
in [the] house of
1004
Prep-b | N-ms-c
הַמַּלְכ֔וּת
ha.mal.Khut
<the> royalty
4438
Art-h | N-fs
נֹ֖כַח
No.khach
before
5227
Adj-ms-c
פֶּ֥תַח
Pe.tach
[the] entrance of
6607
N-ms-c
הַבָּֽיִת׃
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms