Log in

Esther 2:16 Est 2:16

‹ prev next ›
Original
וַתִּלָּקַ֨ח אֶסְתֵּ֜ר אֶל־ הַמֶּ֤לֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙ אֶל־ בֵּ֣ית מַלְכוּת֔וֹ בַּחֹ֥דֶשׁ הָעֲשִׂירִ֖י הוּא־ חֹ֣דֶשׁ טֵבֵ֑ת בִּשְׁנַת־ שֶׁ֖בַע לְמַלְכוּתֽוֹ׃
English (KJV)
So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
16#12741
וַתִּלָּקַ֨ח
va.ti.la.Kach
and she was taken
3947
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3fs
אֶסְתֵּ֜ר
'es.Ter
Esther
0635
N-pr-f
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַמֶּ֤לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙
'a.chash.ve.ro.Vosh
Ahasuerus
0325
N-pr-m
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
מַלְכוּת֔וֹ
mal.khu.To
royalty his
4438
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּחֹ֥דֶשׁ
ba.Cho.desh
in the month
2320
Prep-b | N-ms
הָעֲשִׂירִ֖י
ha.'a.si.Ri
<the> tenth
6224
Art-h | Adj-ms
הוּא־
hu'-
that
1931
Pro-p3ms
חֹ֣דֶשׁ
Cho.desh
[is] [the] month of
2320
N-ms-c
טֵבֵ֑ת
te.Vet
Tebeth
2887
N-pr
בִּשְׁנַת־
bish.nat-
in year
8141
Prep-b | N-fs-c
שֶׁ֖בַע
She.va'
seven
7651
Adj-bs
לְמַלְכוּתֽוֹ׃
le.mal.khu.To
of reign his
4438
Prep-l | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms