Log in

Ecclesiastes 7:15 Ecc 7:15

‹ prev next ›
Original
אֶת־ הַכֹּ֥ל רָאִ֖יתִי בִּימֵ֣י הֶבְלִ֑י יֵ֤שׁ צַדִּיק֙ אֹבֵ֣ד בְּצִדְק֔וֹ וְיֵ֣שׁ רָשָׁ֔ע מַאֲרִ֖יךְ בְּרָעָתֽוֹ׃
English (KJV)
All things have I seen in the days of my vanity: there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness.
15#17445
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַכֹּ֥ל
ha.Kol
<the> everything
3605
Art-h | N-ms
רָאִ֖יתִי
ra.'I.ti
I have seen
7200
V-Qal-Perf-1cs
בִּימֵ֣י
bi.Mei
in [the] days of
3117
Prep-b | N-mp-c
הֶבְלִ֑י
hev.Li
futility my
1892
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
יֵ֤שׁ
yesh
there
3426
Adj-bs
צַדִּיק֙
tza.Dik
[is] a righteous [person]
6662
Adj-ms
אֹבֵ֣ד
'o.Ved
[who] perishes
0006
V-Qal-Part-msa
בְּצִדְק֔וֹ
be.tzid.Ko
in righteousness his
6664
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְיֵ֣שׁ
ve.Yesh
and there
3426
Conj-w | Adj-bs
רָשָׁ֔ע
ra.Sha'
[is] a wicked [person]
7563
N-ms
מַאֲרִ֖יךְ
ma.'a.Rikh
[who] prolongs
0748
V-Hifil-Part-msa
בְּרָעָתֽוֹ׃
be.ra.'a.To
in evil his
7451
Prep-b | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms