Log in

Ecclesiastes 6:6 Ecc 6:6

‹ prev next ›
Original
וְאִלּ֣וּ חָיָ֗ה אֶ֤לֶף שָׁנִים֙ פַּעֲמַ֔יִם וְטוֹבָ֖ה לֹ֣א רָאָ֑ה הֲלֹ֛א אֶל־ מָק֥וֹם אֶחָ֖ד הַכֹּ֥ל הוֹלֵֽךְ׃
English (KJV)
Yea, though he live a thousand years twice told, yet hath he seen no good: do not all go to one place?
6#17424
וְאִלּ֣וּ
ve.'i.Lu
and if
0432
Conj-w | Conj-'lw
חָיָ֗ה
cha.Yah
he lived
2421
V-Qal-Perf-3ms
אֶ֤לֶף
'E.lef
a thousand
0505
Adj-bs-c
שָׁנִים֙
sha.Nim
years
8141
N-mp
פַּעֲמַ֔יִם
pa.'a.Ma.yim
two times
6471
N-fd
וְטוֹבָ֖ה
ve.to.Vah
and good
2896
Conj-w | N-fs
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
רָאָ֑ה
ra.'Ah
he saw
7200
V-Qal-Perf-3ms
הֲלֹ֛א
ha.Lo'
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
מָק֥וֹם
ma.Kom
a place
4725
N-ms
אֶחָ֖ד
'e.Chad
one
0259
Adj-fs
הַכֹּ֥ל
ha.Kol
[are] <the> all
3605
Art-h | N-ms
הוֹלֵֽךְ׃
ho.Lekh
going
1980
V-Qal-Part-msa