Log in

Ecclesiastes 2:23 Ecc 2:23

‹ prev next ›
Original
כִּ֧י כָל־ יָמָ֣יו מַכְאֹבִ֗ים וָכַ֙עַס֙ עִנְיָנ֔וֹ גַּם־ בַּלַּ֖יְלָה לֹא־ שָׁכַ֣ב לִבּ֑וֹ גַּם־ זֶ֖ה הֶ֥בֶל הֽוּא׃
English (KJV)
For all his days are sorrows, and his travail grief; yea, his heart taketh not rest in the night. This is also vanity.
23#17357
כִּ֧י
ki
for
3588
Conj-ky
כָל־
khol-
all
3605
N-ms-c
יָמָ֣יו
ya.Mav
days his
3117
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
מַכְאֹבִ֗ים
makh.'o.Vim
[are] pains
4341
N-mp
וָכַ֙עַס֙
va.Kha.'as
and [is] vexation
3708
Conj-w | N-ms
עִנְיָנ֔וֹ
in.ya.No
task his
6045
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
בַּלַּ֖יְלָה
ba.Lay.lah
in the night
3915
Prep-b | N-ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
שָׁכַ֣ב
sha.Khav
it rests
7901
V-Qal-Perf-3ms
לִבּ֑וֹ
li.Bo
heart his
3820
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
זֶ֖ה
zeh
this
2088
Cond-zh
הֶ֥בֶל
He.vel
[is] futility
1892
N-ms
הֽוּא׃
Hu'
it
1931
Pro-p3ms