Log in

Ecclesiastes 2:20 Ecc 2:20

‹ prev next ›
Original
וְסַבּ֥וֹתִֽי אֲנִ֖י לְיַאֵ֣שׁ אֶת־ לִבִּ֑י עַ֚ל כָּל־ הֶ֣עָמָ֔ל שֶׁעָמַ֖לְתִּי תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
English (KJV)
Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labour which I took under the sun.
20#17354
וְסַבּ֥וֹתִֽי
ve.sa.Bo.ti
and I turned
5437
c | V-Qal-ConsecPerf-1cs
אֲנִ֖י
'a.Ni
I
0589
Pro-p1bs
לְיַאֵ֣שׁ
le.ya.'Esh
to make despair
2976
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
לִבִּ֑י
li.Bi
heart my
3820
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
עַ֚ל
'al
on
5921
Prep-`l
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הֶ֣עָמָ֔ל
he.'a.Mal
the toil
5999
Art-h | N-bs
שֶׁעָמַ֖לְתִּי
she.'a.Mal.ti
that I have toiled
5998
Rel-sh | V-Qal-Perf-1cs
תַּ֥חַת
Ta.chat
under
8478
N-ms-c
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
ha.Sha.mesh
the sun
8121
Art-h | N-bs